Постановление Высшего хозяйственного суда Украины в деле № 5011-76/18947-2012, иск ООО «Ля Гушко» к частной организации «Украинская лига авторских и смежных прав», от 13.09.2013 г. (Украина)

Иск ООО «Ля Гушко» к частной организации «Украинская лига авторских и смежных прав» о взыскании 3000,00 грн. , полученных без правовых оснований.

Данное постановление ВХСУ является образцово-показательным с точки зрения описания в нем специфики деятельности организации коллективного управления правами, а также отличия смежного права от авторского права, когда речь идет о нарушении авторских (смежных) прав.

Решением хозяйственного суда города Киева от 11.03.2013 г. в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Киевского апелляционного хозяйственного суда от 05.06.2013 г. указанное решение местного суда по делу отменено и иск удовлетворен.

Высший хозяйственный суд Украины 13.09.2013 г. постановление апелляционного хозяйственного суда в деле отменил и оставил в силе решение хозяйственного суда г. Киева в деле.

Можно выделить, в частности, следующие правовые позиции в постановлении ВГСУ от 13.09.2013 г.
       В отличие от объектов авторского права публичное исполнение фонограммы или ее экземпляра или публичная демонстрация видеограммы или ее экземпляра, публичное сообщение исполнения, зафиксированного в фонограмме или видеограмме и их экземплярах, в эфир или по проводам (через кабель) без разрешения правообладателя не является нарушением смежных прав в понимании пункта «а» статьи 50 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах».

      К функциям организаций коллективного управления относится сбор, распределение и выплата собранного вознаграждения за использование объектов авторского права и (или) смежных прав субъектам авторского и (или) смежных прав, правами которых они управляют, а также другим субъектам прав в соответствии с Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах».

      Субъекты авторского права и (или) смежных прав, которые не передали организациям коллективного управления полномочия на управление своими правами, в том числе по сбору вознаграждения, имеют право требовать от организаций коллективного управления, которые такое вознаграждение за использование их произведение и объектов смежных прав собрали, выплаты этого вознаграждения, а также требовать изъятия своих произведений и объектов смежных прав из разрешений на использование, которые предоставляются организациями коллективного управления путем заключения договоров с лицами, которые используют эти объекты.

Ссылки на судебные решения в деле:
Хоз.суд г. Киева: http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/29981624 
Киевский апелляционный хоз.суд:  www.reyestr.court.gov.ua/Review/31747446
ВХСУ:        http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/33464134