Решение Верховного Суда Канады в деле «Rogers Communications Inc. v. Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada» от 12.07.2012 г. (Канада)

Дело касается, среди прочего, вопросов поставки музыкальных произведений через интернет и толкования соответствующих правовых норм.

Компании «Rogers Communications Inc.», «Rogers Wireless Partnership»,  «Shaw Cablesystems G.P.», «Bell Canada и Telus Communications» предлагали музыкальные услуги онлайн. Этот сервис предоставлял пользователям каталоги цифровых аудиофайлов. Пользователь мог выбрать песню или альбом и загрузить их на свой компьютер, мобильный телефон или же прослушать в режиме потоковой передачи.
«Society of Composers, Authors, and Music Publishers of Canada» («SOCAN») является организацией коллективного управления композиторов, авторов и издателей музыки. Она администрирует право на публичное исполнение и право на доведение до всеобщего сведения телекоммуникационными способами произведений, защищаемых авторским правом ее членов.

Вопрос, которые стоял перед Верховным Судом Канады в этом деле, можно сформулировать так:     охватывается ли потоковая передача файлов из Интернет, инициированная конкретным пользователем, понятием «доведение до всеобщего сведения» содержащихся в этих файлах музыкальных произведений, музыкальным сервисом, который предоставляет пользователю эти файлы для потоковой передачи.
Верховный Суд Канады ответил на этот вопрос утвердительно. То есть, поставка музыкальных произведений через интернет представляет собой доведение таких произведений «до всеобщего сведения», несмотря на то, что в такой поставке участвуют лишь две стороны: провайдер и пользователь.

Источник: www.lexum.com/en/

Ссылка:
scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/scc-csc/en/item/9995/index.do

Rogers Communications Inc. v. Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada, 2012 SCC 35, [2012] 2 S.C.R. 283